The spell or ability is already played and its costs paid. Any further costs incurred have no effect on the finalized chain item.
§ 755.1 Core Rules PDF (officieel)
§ 755 Any costs “to play” the spell or ability that are incurred as a result of new choices made in this way are ignored.