Game Effects that parse or interpret text to determine target eligibility may still parse Inactive text for the sake of eligibility. Example: Spinning Axe is a gear with [Temporary]. While it’s attached and its rules text is inactive, its [Temporary] ability doesn’t trigger. However, a spell that reads “Destroy a gear with [Temporary]” could still choose and destroy Spinning Axe.
§ 722.2 Core Rules PDF (officieel)
§ 722 Inactive text is still present on cards.